Sumalak in the neighbourhood
This device has no voice for this language: the words light up one by one.
Morning exercises
On Monday morning Malika aired the room. Then she did with Dad and Aziz: , walking on the spot and . It all took fifteen minutes. At the end they took deep . Dad said, “On Saturday our neighbourhood will cook sumalak — Navruz is near!”
Your turn: When do we do morning exercises?
Where does food come from?
In English class Nodira opa asked: “Where is milk from?” Malika answered: “It’s from an animal. It’s from a cow.” Then: “Where is bread from?” — “It’s from a plant. It’s from wheat.” Milk comes from a , an , and bread from , a . Sumalak is made from wheat too!
Your turn: Sort the foods by where they come from.
Drag each word into the right box (or tap the word, then the box)
The way to Grandma’s
On Tuesday Mum took Malika and Aziz to Grandma’s. She chose not the short way but the way with a and a . They looked left, then right, and crossed on green. They turned right at the pharmacy, left at the park and right again at the bakery. never let us get lost!
Your turn: How many times did they turn right?
The scales
In Grandma’s yard Grandpa set up a balance . On one pan they put 3 kg of wheat, on the other 1 kg of flour. The heavier side goes down. Malika counted the in : 3 kg + 1 kg = 4 kg altogether. “3 kg of wheat is , 1 kg of flour is !”
Your turn: One pan holds 2 kg of sugar, the other 4 kg of rice. Which pan goes down?
To the mill
On Wednesday Dad and Malika drove to the . The neighbourhood had collected two of wheat for the sumalak. The first sack held 20 kg, the second 4 kg more. At the mill wheat is ground into .
Your turn: How many kilograms of wheat are in both sacks together?
A blossoming apple tree
In art class Malika painted the apple in Grandpa’s orchard. Its is thick at the bottom and its get thinner as they go up. In spring it blossoms white and pink. Malika drew the trunk and branches first, then the leaves and blossoms.
Your turn: What do we start with when drawing a tree?
Measuring water
On Thursday Grandma measured water by the . How much water fits in a container is its , measured in . A holds a lot, a only a little. Grandma poured two 2-litre jugs of water into a big container. “You cannot compare 5 l with 5 kg: one is capacity, the other is mass!”
Your turn: How many litres of water are in the big container now? Slide it to that mark.
A riddle
Nodira opa gave homework: to make up a . Malika told Grandma: “I am made from wheat sprouts, I bubble in the pot all night, and by morning I am sweet. What am I?” Grandma guessed at once! Grandpa said a : “Effort brings blessing.” In the textbook with this name, even a tiny creature helps as much as it can.
Your turn: What is the answer to Malika’s riddle?
A Navruz greeting
On Friday everyone wrote a Navruz greeting in class. Malika wrote: “Tashkent stands on the Chirchiq river.” Nodira opa reminded them that names of , and start with a capital letter. But the words “shahar” (city) and “daryo” (river) themselves stay small. Neighbouring celebrate Navruz too!
Your turn: Mark the words that need a capital letter.
Tap the words that need a capital letter
Found: 2 / 2
A Navruz card
On Saturday Malika folded a piece of card in half to make a : she glued a paper on the front and wrote a wish inside. A made by your own hands is the most precious! In the evening the sumalak bubbled in a big pot in the yard, and Grandma and the neighbours took turns stirring. Malika gave the card to the neighbour grandma: “Happy Navruz!” From Monday the spring holidays begin!
Your turn: Match each word with its picture.
Drag each word onto its picture (or tap one, then the other)
A whole week in one story!
This story brought together 9 subjects.
0 / 13 stars
Star questions
Where was the sumalak cooked?
How many kilograms of wheat were in both sacks?
Which one comes from an animal?
Lessons in this story
- MathematicsMass and the kilogram
- MathematicsMass: word problems
- MathematicsCapacity and the litre
- MathematicsCapacity: comparing and problems
- Native languageWriting place names
- Native languageFinding place names
- ReadingBe clever, little one (riddles)
- ReadingLegends that teach
- EnglishCLIL: Where is food from?
- Natural scienceSafety in the street
- Computer scienceThe way home from school
- ArtAn apple tree
- Technology (crafts)A gift for 8 March