☰ Year plan · Arabic Language

أدب المهجر وقصيدة التساؤل

Week 9 · Unit 2 Poetry: the Mahjar (emigrant) school and the poem 'Min anta ya nafsi' (named only) · 3 lessons
3

قصيدة «من أنت يا نفسي؟» ص٨٥: السؤال والحيرة والصور

Arabic Language Sec 3 Term 1, Unit 2: pp. 78–92
Goalأقرأ نصًّا تأمليًّا يكثر فيه السؤال، وأحدد غرض أسئلته وصوره، وأكتب فقرة تحليلية.
New words
التَّسَاؤُلُ · طرح أسئلة للتأمل لا لطلب معلومةالْحَيْرَةُ · شعور من لا يجد جوابًا قاطعًاالصُّورَةُ الْكُلِّيَّةُ · لوحة كاملة تتكون من صور جزئيةالِاسْتِفْهَامُ · طلب الفهم بأداة مثل: مَنْ، وهل، ولماذا، وكيف
Explanation

قصيدة «من أنت يا نفسي؟» في الصفحة ٨٥ قصيدة تساؤل. نذكر اسمها وصفحتها فقط، ولا نكتب أبياتها ولا نعيد ما فيها؛ اقرأها بنفسك في الكتاب، ثم ارجع إلى الدراسة والتعليق في الصفحات ٨٧–٩٢. ونتدرب على مهارات قراءتها بنص نثري من وضعنا. خطوات التحليل: ١) أحدد الأسئلة وأسأل: هل تطلب معلومة أم تعبّر عن حيرة وتأمل؟ فالاستفهام قد يخرج عن طلب الفهم إلى معانٍ أخرى كالحيرة والتعجب والإنكار. ٢) أسمّي الشعور العام. ٣) أستخرج الصور وأحدد نوعها. ٤) أنتبه إلى الرمز. ٥) أكتب فقرة قصيرة بأسلوبي.

الجملةالنوعالتحليل
هَلْ أَنَا الصَّوْتُ الْعَالِي فِي الْفَصْلِ أَمِ الْفِكْرَةُ الصَّامِتَةُ فِي رَأْسِي؟استفهاميعبّر عن الحيرة، ولا يطلب معلومة
تَمُرُّ أَمَامِي الْوُجُوهُ كَأَنَّهَا سَحَابٌ يَعْبُرُتشبيهالمشبه: الوجوه. المشبه به: سحاب. الأداة: كأنّ
وَالْمِصْبَاحُ فِي يَدِي صَغِيرٌرمزيوحي بأن ما أعرفه قليل
السُّؤَالَ نَفْسَهُ يُضِيءُ شَيْئًا فِي دَاخِلِياستعارة مكنيةشُبِّه السؤال بمصباح، وحُذف المشبه به وبقي لازمه: يُضيء
Worked examples

أَجْلِسُ عَلَى سَطْحِ الْبَيْتِ حِينَ يَهْدَأُ الْمَسَاءُ، فَأَسْأَلُ نَفْسِي: مَنْ أَنَا حِينَ لَا يَرَانِي أَحَدٌ؟ هَلْ أَنَا الصَّوْتُ الْعَالِي فِي الْفَصْلِ أَمِ الْفِكْرَةُ الصَّامِتَةُ فِي رَأْسِي؟ تَمُرُّ أَمَامِي الْوُجُوهُ كَأَنَّهَا سَحَابٌ يَعْبُرُ وَلَا يَسْتَقِرُّ. لِمَاذَا أَحْلُمُ بِأَشْيَاءَ لَمْ أَرَهَا؟ وَكَيْفَ أَعْرِفُ الطَّرِيقَ وَالْمِصْبَاحُ فِي يَدِي صَغِيرٌ؟ لَمْ أَصِلْ إِلَى جَوَابٍ، لَكِنِّي شَعَرْتُ أَنَّ السُّؤَالَ نَفْسَهُ يُضِيءُ شَيْئًا فِي دَاخِلِي.

اقرأ نصنا التأملي كاملًا.

مَنْ أَنَا حِينَ لَا يَرَانِي أَحَدٌ؟
لِمَاذَا أَحْلُمُ بِأَشْيَاءَ لَمْ أَرَهَا؟

اقرأ السؤالين واذكر المعنى الذي يفيده كل منهما.
الخطوةما أفعله
١أحدد الأسئلة وأعرف غرضها
٢أسمّي الشعور العام
٣أستخرج الصور وأسمّي نوعها
٤أنتبه إلى الرمز
٥أكتب فقرة بأسلوبي
هذه خطوات التحليل.
Class activity

اكتب فقرة من ٨٠ إلى ١٢٠ كلمة تحلل فيها نصنا: ما شعوره العام؟ وما سؤالان فيه وما غرضهما؟ وما صورة واحدة ونوعها؟ ثم اقرأها لزميل.

Practice
1
«لِمَاذَا أَحْلُمُ بِأَشْيَاءَ لَمْ أَرَهَا؟» هل يطلب معلومة؟ ماذا يفيد؟
2
حدد نوع الصورة وأركانها: «تَمُرُّ الْوُجُوهُ كَأَنَّهَا سَحَابٌ».
3
ما نوع الصورة في «السُّؤَالُ يُضِيءُ شَيْئًا فِي دَاخِلِي»؟
4
لماذا لا نكتب أبيات القصيدة ص٨٥ في تحليلنا؟