☰ Year plan · Arabic Language

الرواية والقصة القصيرة

Week 12 · Unit 3 Prose: the novel, the short story and the story 'Al-Kanisa nawwarat' (named only) · 3 lessons
1

الرواية: ما هي وكيف تحاكي الواقع؟

Arabic Language Sec 3 Term 1, Unit 3: pp. 120–129
Goalأعرّف الرواية، وأذكر عناصرها، وأبيّن كيف تحاكي الواقع.
New words
الرِّوَايَةُ · نوع من القصة يحاكي الواقع بأحداث وشخصيات من البشرالْحَدَثُ · ما يقع في القصة من وقائعالْعُقْدَةُ · المشكلة التي تتصاعد في القصةالْحَلُّ · ما تنتهي به العقدة
Explanation

الرواية نوع من القصة يحاكي الواقع: أحداث وشخصيات من البشر، في زمان ومكان وبيئة نعرفها. وعناصرها: الحدث، والشخصيات، والزمان والمكان، والعقدة والحل، واللغة والسرد. وتحاكي الواقع حين تقدّم أناسًا عاديين، وأماكن يصدقها القارئ، وأحداثًا تقع لأسباب وتؤدي إلى نتائج. وهي تمتد في الزمن وتتعدد فيها الشخصيات والخيوط. وتجد في ص١٢٠ تعريف الكتاب لها وكلامًا عن نشأتها؛ اقرأه بنفسك، وليس فيما نكتب أسماء أو تواريخ. ولنفهم العناصر نلخص رواية متخيلة من وضعنا عنوانها «بَيْتٌ عَلَى النَّهْرِ».

العنصرفي روايتنا المتخيلة
الحدثأسرة تنتقل إلى بيت قديم على ضفة نهر وتصلحه موسمًا بعد موسم
الشخصياتأب نجار، وأم معلمة، وابنة طالبة، وجار عجوز
الزمان والمكانعدة مواسم، وقرية على ضفة نهر
العقدةارتفاع الماء يهدد البيت ويكشف خلافًا قديمًا بين الأب والجار
الحليتعاونان في بناء سور يحمي البيتين فينتهي الخلاف
اللغة والسردراوٍ يحكي بصيغة الغائب بلغة قريبة من الناس
Worked examples

تَنْتَقِلُ أُسْرَةٌ صَغِيرَةٌ إِلَى بَيْتٍ قَدِيمٍ عَلَى ضِفَّةِ نَهْرٍ، وَتُحَاوِلُ إِصْلَاحَهُ مَوْسِمًا بَعْدَ مَوْسِمٍ. الْأَبُ نَجَّارٌ، وَالْأُمُّ مُعَلِّمَةٌ، وَالِابْنَةُ طَالِبَةٌ تُحِبُّ الْكِتَابَةَ، وَلَهُمْ جَارٌ عَجُوزٌ لَا يَرْضَى عَنِ الْغُرَبَاءِ. يَرْتَفِعُ مَاءُ النَّهْرِ فِي الشِّتَاءِ فَيُهَدِّدُ الْبَيْتَ، وَيَكْشِفُ خِلَافًا قَدِيمًا بَيْنَ الْأَبِ وَالْجَارِ. ثُمَّ يَتَعَاوَنَانِ عَلَى بِنَاءِ سُورٍ يَحْمِي الْبَيْتَيْنِ، فَيَنْتَهِي الْخِلَافُ.

اقرأ ملخص روايتنا المتخيلة.
اقرأ عناصر الرواية.
الرِّوَايَةُالْمَوَاسِمُالْحَلُّ
هذه صور من روايتنا.
Class activity

اختر أنت رواية متخيلة بعنوان من وضعك، واكتب في أربعة أسطر شخصيتين ومكانًا وعقدة وحلًّا.

Practice
1
عرّف الرواية.
2
اذكر أربعة من عناصر الرواية.
3
ما العقدة وما الحل في روايتنا المتخيلة؟
4
كيف تحاكي الرواية الواقع؟