Reporting what was said
In reported speech we tell someone what another person said. When the reporting verb is in the past (said, told), we usually move the verb one step back: the present simple becomes the past simple, the present continuous becomes the past continuous, the present perfect and the past simple become the past perfect, will becomes would, and can becomes could. The past continuous becomes the past perfect continuous. Pronouns and time words change as well: I becomes he or she, tomorrow becomes the next day, and here becomes there. Use said without a person (She said that …) and told with a person (She told me that …). Sometimes people keep the original tense when the fact is still true, but in these exercises always move the tense back.
| what was said | what we report | change |
|---|---|---|
| ‘The nearest library is far away.’ | He said that the nearest library was far away. | present simple → past simple |
| ‘I am repairing a trailer.’ | He said he was repairing a trailer. | present continuous → past continuous |
| ‘I have collected 900 books.’ | He said he had collected 900 books. | present perfect → past perfect |
| ‘I decided to collect more.’ | He said he had decided to collect more. | past simple → past perfect |
| ‘Next month I will visit a village.’ | He said that the following month he would visit a village. | will → would |
| ‘I was working alone.’ | He said he had been working alone. | past continuous → past perfect continuous |
Welcome back. My guest is seventeen-year-old Kofi, who runs a library on a bicycle trailer. Kofi, why did you start?
The nearest library is twelve kilometres from our village. Two years ago I noticed that my little sister was reading the same three books again and again, so I decided to collect more.
How is the project going?
I have collected about nine hundred books, and I am repairing an old trailer now. A baker has agreed to sponsor the trailer, and next month I will visit the first village.
What has been the hardest part?
At first I was working alone, and some people were laughing at me. But I never give up easily, and every setback teaches me something.
Nora said that her guest ran a library on a bicycle trailer. Kofi explained that the nearest library was twelve kilometres from his village. He said he had noticed that his little sister had been reading the same three books, so he had decided to collect more. He told Nora that he had collected about nine hundred books and that he was repairing an old trailer. He added that a baker had agreed to sponsor the trailer, and that the following month he would visit the first village.
| direct speech | reported speech |
|---|---|
| now | then |
| today | that day |
| yesterday | the day before |
| tomorrow | the next day / the following day |
| next month | the following month |
| here | there |
| this | that |
Interview and report. Interview a family member or classmate about something they have achieved or want to achieve. Ask four questions and write down four true answers in direct speech. Then report the answers in four sentences that begin ‘She said that …’ or ‘He told me that …’. Read your report to the person: did you move every verb back correctly?
| Ines said (direct speech) |
|---|
| ‘I joined the club last year.’ |
| ‘We are rehearsing a play about a lighthouse.’ |
| ‘I have learned a lot about teamwork.’ |
| ‘The first show will be in May.’ |
| ‘I can’t wait for the audience.’ |