3
Keng tarqalgan fe’llar
Misr arabchasi A1 · Bo‘lim 13
Maqsad«Men» shaklidagi sakkizta keng tarqalgan fe’lni o‘rganing.
Yangi so‘zlar
بَرُوح (barūḥ) · men boramanبَشُوف (bashūf) · men ko‘raman, tomosha qilamanبَشْتَغَل (bashtaghal) · men ishlaymanبَنَام (banām) · men uxlaymanبَذَاكِر (bazākir) · men o‘qiyman (o‘rganaman)بَكْتِب (baktib) · men yozamanبَسْمَع (basmaʿ) · men tinglayman, eshitamanبَاكُل (bākul) · men yeyman
Tushuntirish
Bu fe’llar juda keng tarqalgan. Har bir «men» shakli بَـ bilan boshlanadi. Ba’zi fe’llarda cho‘ziq unli bor, masalan بَرُوح، بَشُوف va بَنَام. Boshqa shaxslarda fe’lning birinchi unlisi tushib qolishi mumkin: بَرُوح, lekin بِتْرُوح va بِنْرُوح. Quyidagi jadvaldagi fe’lni barcha shaxslar uchun ayting. ذ harfi misrchada z deb aytiladi, shuning uchun بَذَاكِر – bazākir.
| Olmosh | borish | ko‘rish |
|---|---|---|
| أَنَا | بَرُوح | بَشُوف |
| إِنْتَ | بِتْرُوح | بِتْشُوف |
| إِنْتِي | بِتْرُوحِي | بِتْشُوفِي |
| هُوَّ | بِيرُوح | بِيشُوف |
| هِيَّ | بِتْرُوح | بِتْشُوف |
| إِحْنَا | بِنْرُوح | بِنْشُوف |
| هُمَّا | بِيرُوحُوا | بِيشُوفُوا |
Namunalar
To‘rtta qisqa gap. Har bir kartani bosing.
Salma
إِنْتَ بِتِشْتَغَل؟
Yusuf
لَأ، أَنَا بَذَاكِر.
Salma
وِبِتْرُوح الجَامْعَة؟
Yusuf
أَيْوَه، بَرُوح الجَامْعَة.
Sinfda faoliyat
Beshta fe’l tanlang. Har birini «men …» deb ayting va shu bilan birga ko‘rsatib bering. Keyin boshqa odam nima qilishini ayting: هِيَّ بِتْرُوح … yoki هُوَّ بِيشُوف … . Oltita gap yozing.
Mashq
1
«Men uxlayman» deng.
بَنَام.
2
Qaysi fe’l «men ishlayman» degani?
بَشْتَغَل.
3
«U boradi» (erkak) deng.
هُوَّ بِيرُوح.
4
«Siz ko‘rasiz» (ayolga) deng.
إِنْتِي بِتْشُوفِي.
5
Tinglash tugmasini bosing. Film kim ko‘radi: men, biz yoki ular?
We: بِنْشُوف فِيلْم.