РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Английский язык

В театре, проект и легенда о Кырк-Кыз

Уроки 68–70 · 3 урока · С. Хан, Л. Камалова, Л. Джураев. Teens’ English 8 (Английский язык, 8 класс). Издательство «O‘qituvchi», Ташкент, 2020
70

Домашнее чтение

Учебник: с. 84
ЦельДомашнее чтение: легенда о «Кырк-Кыз» (“Qirq Qiz”, Самарканд) – легенда и история; пересказываем события.
Новые слова
legend · легендаcastle · крепость, замокbrave woman warrior · отважная женщина-воинenemy · враг
Объяснение

Легенда – это история, передаваемая из уст в уста, в которой смешаны история и воображение; её нельзя считать историческим источником. Согласно самаркандской легенде, группа девушек в крепости Кырк-Кыз-тепа защищает город от солдат другой страны. Их предводительница – Гаухар. Много дней и ночей девушки сражаются, многие погибают, крепость горит, стрелы заканчиваются. Хотя Гаухар ранена, она встаёт перед вражескими солдатами и вызывает их предводителя на поединок. Вражеский предводитель восхищается её мужеством, говорит, что ему достаточно увидеть жемчужину Самарканда, и приказывает своей армии вернуться. Когда из города приходит помощь, Гаухар тяжело ранена; она вспоминает свою семью, видит спасённый город и улыбается. В пересказе расскажи по порядку о сражении, ранах и мужестве.

💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

Экскурсовод в старой крепости сказал: “According to legend, a spring appeared here when a tired traveller sat down to rest.” Потом добавил: “Historians say we need documents to be sure.” Посетители различили эти два.

Кто это использует

Гиды, музейные педагоги и историки отделяют легенду от документально подтверждённой истории.

Попробуйте сегодня

Расскажите двумя предложениями известную вам местную легенду, начав с “According to legend, …”. Затем скажите, что история могла бы проверить по документам.

Примеры
Retelling frame: A legend tells that brave girls defended a castle near Samarkand. Their leader Gauhar fought until the arrows ended. She called the enemy leader to a duel. He admired her bravery and led his army away. Help arrived, and Gauhar saw that the city was saved.
Legend or history? A legend tells a famous story but may add imagination; history uses documents and evidence.
Работа в классе

«Анализ легенды»: группы обсуждают, какие из пяти утверждений могут относиться к легенде, а какие – к истории.

Упражнения
1
Какой город защищали девушки?
2
Кто был предводительницей девушек?
3
Past Simple: The enemy leader ___ (order) his army to go back.
4
Почему мы называем эту историю легендой?
История недели · Метод ХорезмиРешение о летнем проектеЗавершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →