РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Английский язык

Пишем новости, газета и Стив Джобс

Уроки 12–14 · 3 урока · С. Хан, Л. Камалова, Л. Джураев. Teens’ English 8 (Английский язык, 8 класс). Издательство «O‘qituvchi», Ташкент, 2020
12

Твои любимые СМИ

Учебник: с. 18
ЦельНовостная статья: лид, пять W, перевёрнутая пирамида и правила оформления цитат.
Новые слова
lede (lead) · лид (вводное предложение)source · источникquote · цитатаinverted pyramid · перевёрнутая пирамида
Объяснение

Первое предложение новостной заметки называется lede (или lead), и в нём содержатся самые важные факты. Пишем его по принципу «расскажи другу»: Who? What? When? Where? Why? В новостной заметке используется перевёрнутая пирамида: самые важные факты идут первыми, а наименее важные – последними. Для прямой цитаты мы обычно используем глагол said, а имя и должность человека указываем полностью при первом упоминании, потом – только фамилию: “We are very proud,” head teacher Malika Karimova said. Всегда указывай источник высказывания.

Самое важное (5 W)важные деталинаименее важное
💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

В школьной газете рассказ о конкурсе начинается с одного ключевого предложения. Многие ученики читают только это первое предложение, поэтому в нём нужно сказать, кто, что, когда и где.

Кто это использует

Редакторы, сотрудники пресс-служб и блогеры ставят самую важную информацию на первое место, чтобы читатель быстро понял.

Попробуйте сегодня

Расскажите другу самое важное, что с вами случилось сегодня, одним английским предложением: “Today I … at … .” Проверьте, что в нём сказано, кто, что и где.

Примеры
?Ответ
Whopupils of School 12
Whatplanted two hundred trees
WhenSaturday
Wherein the school yard
Whyto make the air cleaner
Lede: Pupils of School 12 in Samarkand planted two hundred trees in the school yard on Saturday to make the air cleaner. Who: pupils of School 12. What: planted two hundred trees. When: Saturday. Where: in the school yard. Why: to make the air cleaner.
“Every pupil took care of one tree,” head teacher Malika Karimova said. Karimova added that the school would water the trees every week. (This is an invented model story.)
Работа в классе

«Напиши лид»: учитель даёт три темы (школьный конкурс, новая библиотека, экологическая акция); пары пишут лид и две цитаты.

Упражнения
1
Перечисли пять W.
2
Какой глагол мы обычно используем, чтобы ввести цитату?
3
Где в перевёрнутой пирамиде находится самая важная информация?
4
Почему лид должен быть коротким и ясным?
История недели · Метод ХорезмиАудит капающего кранаЗавершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →