☰ Содержание · Английский язык

В театре, проект и легенда о Кырк-Кыз

Уроки 68–70 · 3 урока · С. Хан, Л. Камалова, Л. Джураев. Teens’ English 8 (Английский язык, 8 класс). Издательство «O‘qituvchi», Ташкент, 2020
68

В театре

Учебник: с. 82
ЦельВ театре: части зрительного зала, заказ билетов, подготовка к спектаклю; театр имени Навои.
Новые слова
партер · parter (sahna oldidagi pastki o‘rindiqlar)занавес · pardaгардероб · garderobантракт · tanaffus
Объяснение

Части зрительного зала: the stalls (нижние места перед сценой), the dress circle (первый ярус), the balcony (верхний ярус), the box (небольшая отдельная ложа), the orchestra pit (оркестровая яма, где сидят музыканты). Сцена и занавес (the stage and the curtain). В театре: cloakroom – где мы оставляем пальто; programme – буклет о спектакле; cast – исполнители; interval – перерыв; performance – спектакль. Заказ билетов: Can I book two tickets for the evening performance? Where are the seats? We are in the stalls, row 5. Театр оперы и балета имени Навои в Ташкенте открылся в 1947 году; в его зале показывают оперу и балет. Театральный этикет: приходи до начала, отключи телефон, не мешай актёрам и аплодируй в подходящие моменты.

Примеры
Last month our class saw a comedy at a theatre in our city. Our teacher had booked seats in the dress circle, so we could see the whole stage. Before the show we read the programme and found our favourite actor in the cast. In the interval we talked about the funniest scenes. At the end the actors bowed and we gave them a long round of applause.
A: Hello, can I book two tickets for Saturday evening? B: Stalls or dress circle? A: Stalls, please, row five. B: That’s 120,000 so‘m. A: Thank you. What time does the performance start? B: At seven o’clock.
Работа в классе

Ролевая игра: в парах закажите билеты в кассе и поговорите в антракте.

Упражнения
1
Место, где в театре оставляют пальто:
2
Что поднимается, когда начинается спектакль?
3
Фраза для заказа билетов:
4
Почему во время спектакля нужно выключать телефон?