3
Й Ж Ш Ч Щ
Russian A1 · Unit 2
GoalRead and write the letters Й, Ж, Ш, Ч, Щ and read words with hushing sounds.
New words
чай (chay) · teaшар (shar) · balloon; ball (round shape)душ (dush) · showerёж (yozh) · hedgehogмой (moy) · my (for a masculine word)шко́ла (shkóla) · schoolчас (chas) · hourборщ (borshch) · borscht, beetroot soup
Explanation
Й is a short и. It never makes a syllable alone: it comes after a vowel and sounds like the y in “boy”, as in чай and мой. Ж says zh, like the s in “measure”. Ш says sh, like “ship”, but with the tongue pulled back. Ч says ch, as in “church”. Щ is a long, soft sh, with the middle of the tongue raised; English has no such sound. In modern Russian there is no ch in it, although it is written shch in our transcription. Ж and Ш are always hard, and Ч and Щ are always soft.
Йй
мойmy
Жж
ёжhedgehog
Шш
шарball
Чч
часhour
Щщ
борщborscht
Worked examples
| Letter | Sound | Like |
|---|---|---|
| Й | y | boy |
| Ж | zh | measure |
| Ш | sh | ship |
| Ч | ch | church |
| Щ | long soft sh | (no English sound) |
Words with Й: tea, my, hedgehog. Press Listen.
School, soup and shower.
Class activity
Hushing sounds. Say zh, sh, ch and shch ten times each, slowly, then fast. Read the eight words of this lesson aloud. Then write five words with Ш, Ч or Ж on cards and read them aloud.
Practice
1
Press Listen. Which sound is in the middle, ш or ч?
ш: ка́ша (kásha), “porridge”.
2
Which letter says ch as in “church”, Ч or Щ?
Чч
Щщ
Ч
3
Write the Russian word for this drink. It has three letters.
чай
4
Read aloud and say what it is: шко́ла.
shkóla: a school.
5
Which two letters are always hard, and which two are always soft?
Ж and Ш are always hard. Ч and Щ are always soft.