โ˜ฐ Units ยท Egyptian Arabic A1

Shopping and prices

Unit 16 ยท Part C ยท Egyptian Arabic A1 (Beginners)
1

Numbers and money

Egyptian Arabic A1 ยท Unit 16
GoalSay prices with the Egyptian pound and the piastre.
New words
ุฌูู†ููŠู‡ (ginฤ“h) ยท poundู‚ูุฑู’ุด (สพirsh) ยท piastreููู„ููˆุณ (fulลซs) ยท moneyู†ูุตู‘ ุฌูู†ููŠู‡ (nuแนฃแนฃ ginฤ“h) ยท half a poundุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูˆูุนูุดู’ุฑููŠู† ุฌูู†ููŠู‡ (khamsa wi-สฟishrฤซn ginฤ“h) ยท twenty-five poundsุฎูŽู…ู’ุณููŠู† ุฌูู†ููŠู‡ (khamsฤซn ginฤ“h) ยท fifty poundsู…ููŠูŽู‘ุฉ ุฌูู†ููŠู‡ (miyya ginฤ“h) ยท a hundred pounds
Explanation

Egyptian money is the pound, ุฌูู†ููŠู‡. One pound has a hundred piastres, ู‚ูุฑู’ุด. The word for money is ููู„ููˆุณ. Say the number and then ุฌูู†ููŠู‡: ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฌูู†ููŠู‡, ุนูุดู’ุฑููŠู† ุฌูู†ููŠู‡. Put ูˆู between the units and the tens: ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูˆูุนูุดู’ุฑููŠู† is 25. ู†ูุตู‘ means ยซhalfยป, so ู†ูุตู‘ ุฌูู†ููŠู‡ is 50 piastres. For 100, say ู…ููŠูŽู‘ุฉ. In Egyptian, ุฌ is said g, so ginฤ“h.

MoneySayMeaning
5ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฌูู†ููŠู‡five pounds
25ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูˆูุนูุดู’ุฑููŠู† ุฌูู†ููŠู‡twenty-five pounds
50ุฎูŽู…ู’ุณููŠู† ุฌูู†ููŠู‡fifty pounds
100ู…ููŠูŽู‘ุฉ ุฌูู†ููŠู‡a hundred pounds
ยฝู†ูุตู‘ ุฌูู†ููŠู‡half a pound
Worked examples
Mona

ุนูŽู†ู’ุฏูŽูƒ ููู„ููˆุณุŸ

Ali

ุฃูŽูŠู’ูˆูŽู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ุฏููŠ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู† ุฌูู†ููŠู‡.

Mona

ูˆูุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ุฏููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูˆูุนูุดู’ุฑููŠู†.

Ali

ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ุฏูู†ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูˆูุณูŽุจู’ุนููŠู† ุฌูู†ููŠู‡.

Mona and Ali count their money. Press each line.
Money words. Press each card.
Class activity

Look at the coins and notes in your pocket or on the internet. Say how much each one is in Egyptian. Then write five prices in Arabic words: 5, 10, 25, 50 and 100 pounds. Finally say what you have: ุนูŽู†ู’ุฏููŠ โ€ฆ ุฌูู†ููŠู‡.

Practice
1
Say ยซfifty poundsยป.
2
How many piastres are there in a pound?
3
Say ยซI have five poundsยป.
4
Two coins of five pounds each. Say the total.
5
Press Listen. Which number do you hear?