☰ Units · Arabic A2

The future and plans

Unit 13 · Part C · Arabic A2 (Elementary)
4

Wishes: أُرِيد أَنْ

Arabic A2 · Unit 13
GoalSay what you want, hope and can do with أَنْ and a present verb.
New words
أُرِيد أَنْ (ʾurīd ʾan) · I want toأَسْتَطِيع أَنْ (ʾastaṭīʿ ʾan) · I canأَتَمَنَّى أَنْ (ʾatamannā ʾan) · I hope toأَكُون (ʾakūn) · I am, I will beحُلْم (ḥulm) · dreamمُسْتَقْبَل (mustaqbal) · future
Explanation

To say what you want, use أُرِيد أَنْ and a present verb: أُرِيد أَنْ أَذْهَب, “I want to go”. In the same way say أَسْتَطِيع أَنْ “I can” and أَتَمَنَّى أَنْ “I hope to”. Copy the second verb as you see it in the table: the person of the two verbs is the same. Use only “I”, “you”, “he”, “she” and “we” after أَنْ for now. To say what you want to be, use أَكُون, and the job takes the ending -an, as after كَانَ: أُرِيد أَنْ أَكُون طَبِيبًا.

WhoSayMeaning
أَنَاأُرِيد أَنْ أَذْهَبI want to go
أَنْتَتُرِيد أَنْ تَذْهَبyou (m.) want to go
هُوَيُرِيد أَنْ يَذْهَبhe wants to go
هِيَتُرِيد أَنْ تَذْهَبshe wants to go
نَحْنُنُرِيد أَنْ نَذْهَبwe want to go
Worked examples
Teacher

مَاذَا تُرِيد أَنْ تَكُون فِي الْمُسْتَقْبَل يَا يُوسُف؟

Yusuf

أُرِيد أَنْ أَكُون مُهَنْدِسًا.

Teacher

وَأَنْتِ يَا سَلْمَى؟

Salma

أَتَمَنَّى أَنْ أَكُون طَبِيبَة.

The teacher asks about the future. Press each line.
Wants and abilities. Listen and repeat.
Dreams.
Class activity

Write four sentences: one with أُرِيد أَنْ, one with أَسْتَطِيع أَنْ, one with أَتَمَنَّى أَنْ and one about the job you want to have (أَنْ أَكُون…). Then write what your friend wants, with يُرِيد أَنْ or تُرِيد أَنْ.

Practice
1
Press Listen. What does she want to do: eat, sleep or go?
2
Write in Arabic: “I want to write a letter.”
3
The picture shows a computer. Write: “I can work.”
4
Complete with the right form: نَحْنُ ___ أَنْ نَلْعَب. (want)
5
The picture shows a school. Write: “I want to be a teacher.”