25
В библиотеке
Учебник: с. 33
ЦельРазговоры в библиотеке: просим книгу, читательский билет, каталог, срок выдачи; советы, как читать лучше.
Новые слова
читательский билет · kutubxona kartasiкаталог · katalogполка · javon (tokcha)возвращать · qaytarmoq
Объяснение
Типичные фразы в библиотеке: Can I help? – Yes, I’m looking for a book about ... . Is there another copy? – I’m afraid all the copies are out. How long may I borrow it for? – For two weeks. What do I need to join the library? Книгу в каталоге можно найти по автору, названию или теме. Возвращай книгу до установленной даты. Советы, как читать лучше: 1) начни с коротких книг; 2) веди список новых слов; 3) читай понемногу каждый день; 4) обсуждай книгу с другом. Вежливость: Could you tell me ...? Thank you very much.
Примеры
A: Good afternoon. Can I help? B: Yes, please. I need a book about space travel. A: Let me check the catalogue. It is on the second floor, shelf 14. B: How long can I keep it? A: For two weeks. Please bring your library card. B: Thank you very much.
Tip 1: Start with a short book. Tip 2: Write new words in a notebook. Tip 3: Read for fifteen minutes every day.
Работа в классе
Ролевая игра: пары изображают библиотекаря и читателя (просьба о книге, срок выдачи, читательский билет).
Упражнения
1
Вежливая просьба: ___ you tell me where the dictionaries are?
Could
2
Противоположное слову borrow:
lend
3
Назови три способа поиска в каталоге.
author, title, subject
4
Зачем в библиотеке нужен читательский билет?
Чтобы библиотека знала, кто взял книгу и когда её нужно вернуть.