Путешествие в космос
Travel — общее понятие передвижения из одного места в другое: “We travel by car.” Journey — длинный путь: “The journey across the desert took two days.” Trip — короткая поездка с возвращением: “We went on a school trip to the museum.” Равенство мы показываем конструкцией as + прилагательное + as: “The train is as fast as the bus.” Когда предметы не равны, используем not as ... as: “My brother is not as tall as my father.” О космосе: Юрий Гагарин был первым человеком в космосе 12 апреля 1961 года; Валентина Терешкова была первой женщиной в космосе в 1963 году; в 1969 году Нил Армстронг первым человеком прошёл по Луне. Космические полёты опасны и трудны, поэтому астронавты тренируются много лет.
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| travel | going from place to place | We travel by car. |
| journey | a long way | The journey took two days. |
| trip | a short visit, you come back | We went on a school trip. |
На вокзале объявление по-английски гласило: “The journey takes two hours.” Иностранный пассажир узнал время и взял воду и книгу. Знание продолжительности поездки помогло спланироваться.
Диктор на вокзале делает объявления о рейсах, пилот сообщает пассажирам время полёта, а учёные вычисляют большие расстояния.
Скажите по-английски, сколько времени занимает знакомая вам поездка: в школу, на рынок или в парк: “The journey to … takes … minutes.”
«Travel, journey or trip?»: учитель читает предложение (The ... to the airport was long), а ученики выбирают нужное слово.