РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Английский язык

Олимпийские игры: ценности и история

Уроки 22–23 · 2 урока · С. Хан, Л. Камалова, Л. Жураев. Teens’ English 7 (Английский язык, 7 класс). Издательство «Ўзбекистон», Ташкент, 2019
22

Базовые знания

Учебник: с. 30
ЦельСистематизация того, что мы знаем об Олимпийских играх; олимпийские ценности (честная игра, участие).
Новые слова
fair play · честная играtake part · участвоватьcompetition · соревнованиеcommon goal · общая цель
Объяснение

Олимпийские игры — крупнейшее спортивное событие в мире. Они проходят раз в четыре года, и бывают летние и зимние игры. Согласно олимпийскому девизу, самое главное — не победить, а участвовать и бороться достойно. Олимпийское движение учит людей разных национальностей, религий и культур мирно соревноваться ради общих целей. Мы можем разложить то, что знаем, по таблице: традиции, виды спорта, спортсмены. Примеры: tradition – the opening ceremony; sport – swimming; athlete – a gymnast. Конструкция not ... but ... показывает противопоставление: “It is not the winning but the taking part that matters.”

ТрадицииВиды спортаСпортсмены
the opening ceremonyswimminga gymnast
💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

Когда по телевизору шло крупное спортивное событие, комментатор говорил по-английски, а внизу были субтитры. Ученик узнавал слова вроде “athletes”, “medal” и “team”. Знание их сделало просмотр программы интереснее.

Кто это использует

Комментатор объясняет состязание, переводчик помогает иностранным спортсменам, а волонтёр показывает посетителям дорогу.

Попробуйте сегодня

Выберите одно известное вам крупное событие, например фестиваль или матч, и напишите три английских слова, которые понадобились бы, чтобы объяснить его гостю.

Примеры
Our table. Traditions: the opening ceremony, the Olympic flame, the medal ceremony. Sports: swimming, athletics, gymnastics, judo. Athletes: Fazliddin Gaibnazarov, Oksana Chusovitina.
ƒФормула
not the medal but the friendship
Противопоставление: not … but …
— What does “fair play” mean? — It means following the rules and respecting everybody. — Is winning the most important thing? — Not at the Olympics. Taking part is more important.
Работа в классе

Таблица «Что мы знаем»: группы заполняют три столбца (traditions / sports / athletes) и сравнивают с другой группой.

Упражнения
1
How often are the Olympic Games held?
2
Закончи предложение: The most important thing is not to ___ but to take part.
3
Приведи пример fair play.
4
Почему важно, чтобы спортсмены из разных стран соревновались вместе?
История недели · Метод ХорезмиВымпел и значок клубаЗавершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →