22
Базовые знания
Учебник: с. 30
ЦельСистематизация того, что мы знаем об Олимпийских играх; олимпийские ценности (честная игра, участие).
Новые слова
честная игра · odob, sport halolligiучаствовать · ishtirok etmoqсоревнование · musobaqaобщая цель · umumiy maqsad
Объяснение
Олимпийские игры — крупнейшее спортивное событие в мире. Они проходят раз в четыре года, и бывают летние и зимние игры. Согласно олимпийскому девизу, самое главное — не победить, а участвовать и бороться достойно. Олимпийское движение учит людей разных национальностей, религий и культур мирно соревноваться ради общих целей. Мы можем разложить то, что знаем, по таблице: традиции, виды спорта, спортсмены. Примеры: tradition – the opening ceremony; sport – swimming; athlete – a gymnast. Конструкция not ... but ... показывает противопоставление: “It is not the winning but the taking part that matters.”
Примеры
Our table. Traditions: the opening ceremony, the Olympic flame, the medal ceremony. Sports: swimming, athletics, gymnastics, judo. Athletes: Fazliddin Gaibnazarov, Oksana Chusovitina.
— What does “fair play” mean? — It means following the rules and respecting everybody. — Is winning the most important thing? — Not at the Olympics. Taking part is more important.
Работа в классе
Таблица «Что мы знаем»: группы заполняют три столбца (traditions / sports / athletes) и сравнивают с другой группой.
Упражнения
1
How often are the Olympic Games held?
Every four years.
2
Закончи предложение: The most important thing is not to ___ but to take part.
win
3
Приведи пример fair play.
Shaking hands with your opponent after a match.
4
Почему важно, чтобы спортсмены из разных стран соревновались вместе?
Они узнают друг друга, становятся друзьями, и мир укрепляется.