2
القصيدة: معانٍ وصور وقيم
Arabic Language Prep 1 Term 1, Unit 3: pp. 121–128
Goalأفهم معاني القصيدة وصورها وقيمها، وأميز التشبيه من الاستعارة في أمثلة من عندنا.
New words
تَشْبِيه · مقارنة بين شيئين بأداة مثل كاف التشبيهاسْتِعَارَة · نتحدث عن شيء كأنه شيء آخر دون أداة تشبيهقِيمَة · فكرة جميلة نلتزم بهارَجَاء · طلب مع أمل
Explanation
في كتابك صفحة الجماليات في القصيدة (ص ١٢١–١٢٥)، وهناك صور جميلة. نتدرب هنا على صورتين من عندنا: «السَّلَامُ كَالْحَمَامَةِ فِي هُدُوئِهَا» وهذا تشبيه لأن فيه أداة التشبيه (الكاف)، و«تَبْتَسِمُ الْحَيَاةُ لِمَنْ يَأْمَلُ» وهذه استعارة لأننا جعلنا الحياة كأنها إنسان يبتسم، بلا أداة تشبيه. ثم نذكر القيم التي تدعو إليها القصيدة بكلماتنا: الرحمة بالضعفاء، والسلام، والأمل. ونكتب معنى ثلاث كلمات مما قرأنا في جمل من عندنا.
| الصُّورَةُ (مِنْ عِنْدِنَا) | نَوْعُهَا | السَّبَبُ |
|---|---|---|
| السَّلَامُ كَالْحَمَامَةِ فِي هُدُوئِهَا | تَشْبِيهٌ | فِيهَا أَدَاةُ التَّشْبِيهِ (الْكَافُ) |
| تَبْتَسِمُ الْحَيَاةُ لِمَنْ يَأْمَلُ | اسْتِعَارَةٌ | بِلَا أَدَاةٍ |
| الرَّحْمَةُ كَالْمَطَرِ لِلْأَرْضِ | تَشْبِيهٌ | فِيهَا الْكَافُ |
Worked examples
السَّلَامُ كَالْحَمَامَةِ فِي هُدُوئِهَا.
تَبْتَسِمُ الْحَيَاةُ لِمَنْ يَأْمَلُ.
اقرأ الكلمات.
هذه أشياء تُستعمل في الصور.
Class activity
اكتب تشبيهًا واستعارة من عندك عن السلام أو الأمل أو الرحمة، ثم بيّن أيهما التشبيه وأيهما الاستعارة ولماذا.
Practice
1
ما نوع الصورة: السَّلَامُ كَالْحَمَامَةِ فِي هُدُوئِهَا؟ ولماذا؟
تشبيه؛ لأن فيها أداة التشبيه (الكاف).
2
ما نوع الصورة: تَبْتَسِمُ الْحَيَاةُ لِمَنْ يَأْمَلُ؟ ولماذا؟
استعارة؛ لأننا جعلنا الحياة كأنها إنسان يبتسم، بلا أداة تشبيه.
3
ما المشبّه به في: الرَّحْمَةُ كَالْمَطَرِ لِلْأَرْضِ؟
المطر.
4
اذكر قيمتين تدعو إليهما القصيدة بكلماتك.
مثل: الرحمة والسلام والأمل.
5
اكتب جملة من عندك فيها كلمة «رَجَاء».
مثل: نكتب كل رجاء بأمل وهدوء.