Vaqt so‘zi biror ishni qachon qilishingizni aytadi. Uni boshiga yoki oxiriga qo‘ying: فِي الصَّبَاح أَسْتَيْقِظ ham, أَسْتَيْقِظ فِي الصَّبَاح ham to‘g‘ri. كُلّ يَوْم “har kuni” degani, shuning uchun u qayta-qayta qilinadigan ishlarga mos. Uchta fe’l biroz boshqacha ko‘rinadi. آكُل (yeyman) da cho‘ziq ā bor, lekin يَأْكُل va نَأْكُل oddiy ko‘rinadi. أَنَام (uxlayman) cho‘ziq ā ni saqlaydi: يَنَام, نَنَام. أَسْتَيْقِظ uzunroq fe’l, u ham xuddi shu old qo‘shimchalarni oladi: يَسْتَيْقِظ, نَسْتَيْقِظ.
Qachon
Arabcha
Misol
ertalab
فِي الصَّبَاح
أَسْتَيْقِظ
kechqurun
فِي الْمَسَاء
أَقْرَأ
kechasi
فِي اللَّيْل
أَنَام
har kuni
كُلّ يَوْم
أَعْمَل
Namunalar
Uch qatordagi bir kun. Har birini o‘qing, keyin tinglang.
Hind
هَل تَسْتَيْقِظ فِي الصَّبَاح؟
Fadi
نَعَم، كُلّ يَوْم.
Hind
مَتَى؟
Fadi
فِي السَّاعَة السَّابِعَة.
Hind Fodiydan uning ertalabi haqida so‘raydi.
Quyosh ertalab chiqadi.
Sinfda faoliyat
Mening kunim qog‘ozda. Uchta quti chizing: ertalab, kechqurun va kechasi. Har bir qutiga qiladigan bitta ishingizni arabcha yozing, masalan فِي الصَّبَاح أَسْتَيْقِظ. Kuningizni ovoz chiqarib o‘qing. Keyin do‘stingizdan uning kuni haqida so‘rang.
Mashq
1
Tinglash tugmasini bosing. Bu “u uxlaydi” (يَ) mi yoki “u uxlaydi” (تَ) mi?
…
“U uxlaydi” (ayol): تَنَام (tanām).
2
Arabcha yozing: “ertalab o‘qiyman”.
فِي الصَّبَاح أَقْرَأ
3
Rasmda budilnik ko‘rsatilgan. U jiringlaganda qaysi fe’l mos: أَسْتَيْقِظ yoki أَنَام?
أَسْتَيْقِظ, “uyg‘onaman”.
4
Rasmda oy ko‘rsatilgan. “Kechasi uxlayman” ni ayting.
فِي اللَّيْل أَنَام
5
Bu gapga كُلّ يَوْم ni qo‘shing: أَكْتُب فِي الدَّفْتَر.
