20
Сколько это стоит?
Учебник: с. 25
ЦельНазвания овощей; «How much do … cost?» и глагол cost.
Новые слова
mushroom — гриб · qo‘ziqorinradish — редис · turpraw — сырой · xomeach — каждый, за штуку · dona (har biri)
Объяснение
Овощи: potato, onion, carrot, cabbage, cucumber, tomato, radish, turnip, mushroom, pumpkin. Чтобы спросить цену: «How much do tomatoes cost?» — «They cost 1,200 soums a kilo.» С существительным в единственном числе: «How much does a cabbage cost?» — «It costs 800 soums.» Это Present Simple: do с множественным числом, does с единственным; в ответе cost становится costs. Цены указываются за килограмм (a kilo) или за штуку (each): «Pumpkins are 1,000 soums each.» Raw означает «не приготовленный»: «You can eat carrots raw.»
Примеры
«Guess the vegetable». I am orange and long. I grow under the ground. Rabbits like me. You can eat me raw, or cook me in palov. Do you know me? Yes, I’m a carrot! (Угадай овощ. Я оранжевая и длинная. Я расту под землёй. Кролики меня любят. Меня можно есть сырой или готовить в плове. Ты меня знаешь? Да, я морковь!)
— How much do onions cost? — They cost 500 soums a kilo. — And a cabbage? — It costs 800 soums. (— Сколько стоит лук? — 500 сумов за килограмм. — А капуста? — Один кочан стоит 800 сумов.)
Работа в классе
«Guess the vegetable»: ученик берёт карточку, а класс угадывает вопросами «да/нет»: «Does it grow under the ground? Do we eat it raw? Is it orange?»
Упражнения
1
Отгадай загадку: I’m red and round. I grow on a plant. We put me in salads.
A tomato. (Помидор.)
2
Назови цену: cucumbers – 1,400 soums a kilo.
Cucumbers cost 1,400 soums a kilo. (Огурцы стоят 1,400 сумов за килограмм.)
3
Спроси цену одной капусты.
How much does a cabbage cost? (Сколько стоит кочан капусты?)
4
Почему «How much do potatoes cost?», но «How much does a pumpkin cost?»
Potatoes — множественное число: do; pumpkin — единственное число: does.