РекламаЗдесь может быть ваш брендВаш бренд здесьНа каждой странице Darslab · ученики, родители и учителяinfo@darslab.comУзнать ценыЦеныinfo@darslab.com
☰ Содержание · Английский язык

География Узбекистана и Великобритании; артикль «the»

Уроки 55–56 · 2 урока · С. Хан, Л. Камалова, Л. Джураев. Teens’ English 6 (Английский язык, 6 класс). Издательство «Ўзбекистон», Ташкент, 2018
56

Что такое Соединённое Королевство?

Учебник: с. 61
ЦельРазличай Great Britain и United Kingdom; расскажи о природе и людях.
Новые слова
United Kingdom · United Kingdom — Соединённое Королевствоnationality · nationality — национальность, гражданствоocean · ocean — океанlake · lake — озеро
Объяснение

Great Britain — остров, состоящий из Англии, Шотландии и Уэльса. United Kingdom (the UK) состоит из четырёх частей: England, Scotland, Wales и Northern Ireland. Его полное название — the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Столицы: London (Англия и всё UK), Edinburgh (Шотландия), Cardiff (Уэльс), Belfast (Северная Ирландия). Национальности: English, Scottish, Welsh, Northern Irish. Население — около 68 миллионов человек. На севере и востоке находится Северное море, на западе и юге — Атлантический океан. Самая известная река — Темза (346 км, в Лондоне), а самая длинная река — Северн (354 км). Самые высокие горы — Бен-Невис (1,345 м, Шотландия) и Сноудон (1,085 м, Уэльс). Большие озёра: Лох-Ней (Северная Ирландия) и Лох-Несс (Шотландия). Перед названиями озёр the не ставится.

💡 Где это пригодится?
Пример из жизни

В туристической брошюре упоминались и Великобритания (Great Britain), и Соединённое Королевство (the United Kingdom). Ребёнок знал разницу, поэтому ясно объяснил её другу.

Кто это использует

Переводчик проверяет названия в официальных текстах, дипломат правильно употребляет названия стран, а гид объясняет их туристам.

Попробуйте сегодня

Найдите на карте две страны-острова и назовите их по-английски.

Примеры
EnglandScotlandWalesGreat BritainNorthern Irelandthe UnitedKingdom
«The UK». The UK has four parts: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. The capital is London, a city of about nine million people. The longest river is the Severn, which is 354 km long. The highest mountain is Ben Nevis in Scotland, 1,345 metres high. In Scotland there is a famous lake, Loch Ness. People from Wales are Welsh and people from Scotland are Scottish. (Соединённое Королевство. В Соединённом Королевстве четыре части: Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия. Столица — Лондон, город с населением около девяти миллионов человек. Самая длинная река — Северн, её длина 354 км. Самая высокая гора — Бен-Невис в Шотландии, высотой 1,345 метров. В Шотландии есть знаменитое озеро Лох-Несс. Люди из Уэльса — валлийцы, а люди из Шотландии — шотландцы.)
— How high is Snowdon? — It’s 1,085 metres high. — Which is higher, Snowdon or Ben Nevis? — Ben Nevis. (— Какова высота Сноудона? — 1,085 метров. — Что выше, Сноудон или Бен-Невис? — Бен-Невис.)
Работа в классе

«Quiz»: одна группа задаёт вопросы по таблице («What is the capital of Wales?»), а другая отвечает.

Упражнения
1
Сколько частей в Соединённом Королевстве? Назови их.
2
Столица Уэльса?
3
Самая длинная река в Соединённом Королевстве?
4
Почему перед «Loch Ness» нет the?
История недели · Метод ХорезмиПодарок, выбранный по опросуЗавершите неделю: все предметы недели в одной историиЧитать →