☰ Year plan · Communication Technology (Arabic)

أنظمة التشغيل ولغات الحاسوب

Week 7 · Theme 1, Lesson 7 Operating Systems · 3 lessons
2

مفتوح أم مغلق: من يغيّر الشفرة؟

ICT P6 Term 1, Theme 1: pp. 34–37
الهدفأشرح الشفرة المفتوحة والمغلقة وأبيّن لأي شيء تُستخدم الأنظمة الخاصة.
كلمات جديدة
شفرة · التعليمات التي تقول للحاسوب ماذا يفعلمفتوح المصدر · يستطيع أي شخص قراءة الشفرة وتغييرهامغلق المصدر · الصانع وحده يرى الشفرة ويغيرهاتحديث · نسخة أحدث تصلح المشكلات أو تضيف ميزات
الشرح

تسمى التعليمات داخل نظام التشغيل شفرة. بعض الشفرات مفتوحة المصدر؛ يستطيع أي شخص قراءتها، وإن عرف كيف فيمكنه تغييرها لتصبح أفضل. فكّر في وصفة معلقة على جدار المطبخ يقرؤها الجميع ويحسّنونها. وشفرات أخرى مغلقة؛ لا يراها ولا يغيرها إلا صانعها، مثل وصفة عائلية سرية. وللطريقتين مؤيدون. ففي الشفرة المفتوحة يستطيع كثيرون اكتشاف الأخطاء. وفي الشفرة المغلقة تتحمل شركة واحدة مسؤولية إصلاحها. وهناك أنظمة هواتف من النوعين، وكلاهما يؤدي المهام الأساسية نفسها: المراسلة وتصفح الويب ومحادثات الفيديو واللمس. إذن لا تحدد الشفرة وحدها ما تفعله كل يوم. وبعض الحواسيب تؤدي أعمالًا خاصة ولها نظام خاص: نوع يُستخدم لبناء برامج للروبوتات، ونوع آخر يشغّل سيارة ذاتية القيادة. لا نذكر هنا أسماء، بل أنواعًا فقط. وإذا أردت أن تعرف أي نوع تستخدمه أجهزتك فاسأل شخصًا بالغًا؛ فالإجابة ببساطة «نظام حاسوب» أو «نظام هاتف».

مفتوح المصدرمغلق المصدر
من يستطيع قراءة الشفرة؟أي شخصالصانع فقط
من يستطيع تغييرها؟من يعرف كيفالصانع فقط
يشبه…وصفة على الجدار للجميعوصفة عائلية سرية
أمثلة محلولة
قراء كثيروناكتشاف خطأإصلاح
تقرأ مجموعة متطوعين الشفرة المفتوحة لنظام هاتف فتجد خطأ صغيرًا وترسل إصلاحه. ينظر كثيرون إلى الشفرة فيُكتشف الخطأ أسرع.
الشركةشفرة مغلقةتحديث للجميع
تصنع شركة هواتف مغلقة المصدر. لا يرى الشفرة إلا مهندسوها. وعند ظهور مشكلة ترسل الشركة تحديثًا للجميع. فريق واحد هو المسؤول.
سيارة ذاتية القيادةروبوت
السيارة ذاتية القيادة حاسوب على عجلات. تحتاج إلى نظام خاص للمستشعرات والتوجيه. ونظام خاص آخر يساعد المهندسين على بناء برامج الروبوت واختبارها.
نشاط الفصل

طابق الأوصاف. اكتب على شرائح ورقية: (١) «يستطيع الجميع قراءة شفرتي»؛ (٢) «صانعي وحده يستطيع تغيير شفرتي»؛ (٣) «أشغّل سيارة تقود نفسها»؛ (٤) «أشغّل حواسيب معمل في مدرسة». طابق كلًّا منها مع: مفتوح المصدر، مغلق المصدر، نظام خاص، نظام حاسوب. قارن مع زميل.

تدرّب
1
ما الشفرة؟
2
مفتوح المصدر أم مغلق: «يستطيع أي شخص قراءة الشفرة وتغييرها».
3
أيهما يشبه وصفة عائلية سرية؟ قل الحرف.
أب
وصفة على الجدار يقرؤها الجميعوصفة محفوظة في صندوق مقفل
4
هل يرسل نظاما الهاتف المفتوح والمغلق الرسائل؟