Week 3 · Unit 8.1: Communicating with others using digital tools · 3 lessons
1
Dear Sir or hi there
Digital Literacy 8: Unit 8.1, objectives 8TC.04
GoalTell formal and informal writing apart and say which one suits a reader and a purpose.
New words
formal · careful and polite writing, with full sentences and no slanginformal · friendly, relaxed writing, often short, as between friendstone · the feeling a message gives the reader, such as polite, warm or crossgreeting · the words that open a message, such as Dear Mr Ortiz or Hi Tara
Explanation
The words we choose make a tone. Formal writing uses full sentences, a polite greeting such as Dear Ms Chen, and a polite ending such as Yours sincerely. It has no slang and no emoji. We use it for readers we do not know well, for people in charge, for complaints and for official letters. Informal writing is friendly and short. It may have first names, short forms such as don’t, and emoji. We use it with friends and close teammates. Neither tone is better in itself. The right tone depends on who reads the message and why it is sent. A formal letter to a friend sounds cold, and a joking message to a stranger can sound rude.
Worked examples
Formal
Informal
Dear Mr Silva, I would be grateful if you could keep the book on stars for me until Friday. Yours sincerely, Aisha Karim
Hi Tom, can you keep the star book for me till Friday? Thanks!
Same request, two tones. Aisha asks a librarian to keep a book for her. The first message is for a stranger in charge, the second for a friend.
Pupil
hey can u move the concert to friday lol
Better
Dear Mrs Okoye, could the concert be moved to Friday? Thank you. Nodira
A message can be too informal. A pupil writes to the head teacher in a school chat. The words are friendly, but the reader is in charge and does not know the pupil well.
Leo
Dear Ravi, I should be most grateful if you would inform me of your preferred film.
Ravi
Er… just say ‘Which film?’
A message can also be too formal. Two friends are choosing a film. The long polite message sounds odd and stiff.
Class activity
Tone cards (on paper). Cut six cards. On each write a short situation, for example ‘a message to a neighbour’s grandmother’, ‘a note to your swimming partner’, ‘a request to the head of a museum’. Take one card and write two lines: one in a formal tone, one in an informal tone. Then say which suits the situation and why. Swap with a partner and check for slang or missing greetings. If you have a computer or tablet, type one formal message and proofread it.
Practice
1
Which of these are formal and which informal? (a) ‘Thank you for your enquiry about the pottery class.’ (b) ‘Hey! Pottery class is on Thursday, come along :)’ (c) ‘I am writing to complain about the damaged parcel.’
Message
Formal or informal?
(a) Thank you for your enquiry about the pottery class.
?
(b) Hey! Pottery class is on Thursday, come along :)
?
(c) I am writing to complain about the damaged parcel.
?
(a) Formal: polite full sentence. (b) Informal: short, friendly, with an emoticon. (c) Formal: a clear complaint in full sentences.
2
Rewrite ‘gimme the form asap’ so that it could be sent to a club secretary you do not know.
gimme the form asap
For example: ‘Dear Ms Alvarez, could you please send me the membership form? Thank you. Yours sincerely, Leo.’ The answer needs a greeting, ‘please’ or ‘could you’, a full sentence and a polite ending.
3
Why might a joking, informal message be a bad choice when you write to an organisation that you are complaining to?
A complaint needs to be taken seriously. Jokes or slang can make it look as if you are not serious, and the reader may not understand them. A polite, clear, formal tone is more likely to get a good answer.
4
A pupil sends a very formal, long message to a close friend who lives next door. What is the effect, and what is a better way?
It sounds stiff and cold, and the friend may laugh or feel the pupil is cross. A short, friendly, informal message is better because the reader is a close friend.