☰ Contents · Stories from history

Science in Europe and the enlighteners of Turkistan

Lessons 28–29 · 2 lessons · U. Jo‘rayev, Q. Usmonov, A. Nurqulov, G. Jo‘rayeva. Tarixdan hikoyalar (Stories from history), Grade 5 (2nd edition). Cho‘lpon Publishing House, Tashkent, 2015
29

The enlighteners of Turkestan

Textbook: pp. 95–98
GoalKnow who the Jadids, the enlighteners of Turkistan, were and what they aimed for and did.
New words
enlightenment · ma’rifatJadid · jadidcolony · mustamlakarepression · qatag‘on
Explanation

Enlightenment (marifat) means raising people’s knowledge and understanding through teaching and upbringing. People devoted to this are called enlighteners. In Turkistan the Jadid movement arose in the late 19th and early 20th centuries; “jadid” is Arabic for “new”. Turkistan was then a colony of the Russian Empire, and the Jadids, worried that their land lagged behind in science, wanted to see it free and prosperous. First they opened “usuli jadid” (new method) schools, where besides religion they taught arithmetic, geography and natural sciences. They wrote textbooks, published newspapers and magazines, set up theatre, and sent talented young people abroad to study. Mahmudkhoja Behbudi (born 1875 in Samarkand) opened a new-method school, wrote the play “Padarkush” (1911) and published the newspaper “Samarqand” and the magazine “Oyna”. Abdulla Avloni (born 1878 in Tashkent) wrote books such as “Turkiy Gulistan yoxud Akhlaq” and formed the “Turon” theatre troupe. Munavvar Qori Abdurashidkhanov (born 1878 in Tashkent) opened a new-method school in 1901 and wrote textbooks. In the Soviet period the Jadids were persecuted; Munavvar Qori was shot in 1931. After independence their good names were restored, and in Tashkent the “Shahidlar xotirasi” (Memory of the Martyrs) complex and the museum of the “Victims of Repression” were built.

Worked examples
Behbudi was 36 when he wrote “Padarkush” in 1911: 1911 − 1875 = 36.
In a new-method school natural sciences were taught alongside religious teaching.
Class activity

“A Jadid school”: draw up a timetable for one day of a “new-method school”: which subjects besides religion would there be, and why?

Practice
1
What does the word “Jadid” mean?
2
What did the Jadids begin with?
3
What did Behbudi do?
4
Why were the Jadids persecuted?