76
Aprelda ko‘ngilochar kun
Darslik: 81-bet
Maqsad1-aprel – kulgi kuni (April Fools’ Day): hazil, rost va yolg‘on gaplar; qo‘shma gaplar.
Yangi so‘zlar
hazil · jokerost · trueyolg‘on · falsekulmoq · laugh
Tushuntirish
1 April – ingliz tilli mamlakatlarda hazil kuni. Odamlar kulgili, lekin to‘g‘ri bo‘lmagan gaplarni aytadi, hazil ochilganda «April Fool!» deyiladi. Soat 12 dan keyin hazil qilinmaydi. Shu kunda: «Your bag is open – a mouse is in it!» — «April Fool!» kabi zararsiz hazil qilamiz. Qoida: hazil hech kimni qo‘rqitmasligi, xafa qilmasligi va xavf tug‘dirmasligi kerak. Savol: «Is it true?» — «Yes, it is. / No, it isn’t, it’s a joke.»
Namunalar
Last year on 1 April my cousin told me: There are no lessons today! I was very surprised. Then he smiled and said: April Fool!
— Is it true? — No, it isn’t. It’s a joke. — It’s a funny joke! I don’t do jokes that scare people.
Sinfda faoliyat
«Zararsiz hazil»: juftlikda bitta zararsiz hazil o‘ylab toping, sinfga aytib, «April Fool!» deng. Hamma hazil xavfsiz va mehribon bo‘lishi kerak.
Mashq
1
Savol bering: Bu rostmi?
Is it true?
2
Hazil ochilganda nima deymiz?
April Fool!
3
Zararsiz hazil tuzing (1 gap).
There’s a blue cat on your desk! April Fool!
4
Nega xavfli hazil qilmaymiz?
Odamni xafa qilish yoki zarar yetkazish mumkin.