2
Значение слова из контекста и причина–следствие
школьный учебник: английский язык, 8–11 классы, Reading
Цель: Угадывать значение незнакомого слова по контексту и находить причинно-следственную связь.
Правило и идея
Если встретилось незнакомое слово, не останавливайтесь: посмотрите на окружающие предложения. Советы: 1) пояснение или синоним после слова (a habitat, that is, the place where an animal lives); 2) слова противопоставления but, however, although – ожидайте антоним; 3) части слова (префикс, суффикс); 4) часть речи в предложении. Затем подставьте ответ вместо незнакомого слова и проверьте – смысл предложения должен сохраниться. Маркеры причины–следствия: because, since, as, so, therefore, as a result, lead to, cause, due to. В вопросах о причине ‘because’ бывает не всегда; иногда два предложения идут подряд, и связь вы находите сами: The path feels safe. More people cycle.
Разобранные задачи
Текст: ‘The path is narrow, so cyclists must go slowly.’ Вопрос: Why must cyclists go slowly?
Решение: So – следствие; причина в предыдущей части предложения.
Ответ: Because the path is narrow.
Решение: So – следствие; причина в предыдущей части предложения.
Ответ: Because the path is narrow.
Текст: ‘Camels survive without water because they lose very little of it.’ Вопрос: What is the reason?
Решение: Часть после because.
Ответ: They lose very little water.
Решение: Часть после because.
Ответ: They lose very little water.
Текст: ‘The reporter was reluctant to answer, but finally he spoke.’ Близко по значению к ‘Reluctant’?
Решение: But – противопоставление: сначала не хотел.
Ответ: unwilling
Решение: But – противопоставление: сначала не хотел.
Ответ: unwilling
Типичные ошибки
- Зная одно значение, не учитывать контекст.
- Выбрать следствие как причину (обратная связь).
- Не проверить значение незнакомого слова подстановкой в предложение.
Упражнения
1
Текст: ‘Heavy rain flooded the road, so the bus was late.’ Вопрос: Why was the bus late?
Because heavy rain flooded the road.
2
Текст: ‘The path is safe, as a result more students cycle.’ Вопрос: What is the result?
More students cycle.
3
Текст: ‘He was exhausted after the long walk; he could hardly stand.’ Близко по значению к ‘Exhausted’?
very tired
4
Напишите три маркера причинно-следственной связи.
because, so, therefore