☰ Year plan · Social Studies

نهر النيل ومياهه

Week 3 · Unit 1, Lesson 3 The Nile and ancient civilizations in Africa, part 1 (the Nile and its water) · 3 lessons
2

نهر يعبر حدود دول كثيرة: كيف تتقاسم الدول مياهه؟

Social Studies Prep 1 Term 1, Unit 1: pp. 20–22
الهدفأشرح مبادئ تقاسم نهر دولي بين الدول، وأطبقها على نهر خيالي.
كلمات جديدة
نهر دولي · نهر يعبر أراضي أكثر من دولةالتعاون · أن تعمل الدول معًا لمصلحة الجميعالاستخدام المنصف · أن تنال كل دولة نصيبًا عادلًا ومعقولًا من مياه النهر
الشرح

النيل نهر دولي، لأنه وفروعه يعبرون أراضي إحدى عشرة دولة. وحين يعبر نهر أراضي دول كثيرة، فإن ما تفعله دولة في مجراه يؤثر في الدول الأخرى، ولذلك تحتاج الدول إلى قواعد مشتركة. وقد اعتمدت الأمم المتحدة عام ١٩٩٧ اتفاقية بشأن استخدام المجاري المائية الدولية في غير أغراض الملاحة، وتشير مبادئها العامة إلى خمس أفكار: ألا تُلحق دولة ضررًا كبيرًا بغيرها، وأن يكون الاستخدام منصفًا ومعقولًا، وأن تتعاون الدول، وأن تخطر كل دولة جيرانها مسبقًا بمشروع قد يؤثر فيهم، وأن تمنع تلويث المياه. وهذه المبادئ تصلح لأي نهر في العالم، ونتعلمها هنا قواعد عامة للتعاون.

المبدأمعناه ببساطة
عدم الإضرارلا تؤذي الآخرين بما تفعله في النهر
الاستخدام المنصفلكل دولة نصيب عادل ومعقول
التعاوننعمل معًا ونتبادل المعلومات
الإخطار المسبقنخبر جيراننا قبل مشروع قد يؤثر فيهم
منع التلوثنحافظ على نظافة الماء
أمثلة محلولة
لعبة أدوار بنهر خيالي اسمه «النهر الأخضر» (مثال) يمر بثلاث دول خيالية. تريد الدولة الأولى أن تبني مصنعًا على ضفته. أي مبدأ يطلب منها إخبار جارتيها قبل البناء؟
ماءمعلوماتتعاون
تقول مريم لزملائها في لعبة الأدوار: «يجب أن نتفق على كمية الماء لكل دولة بعدل، ونتبادل المعلومات عن المطر». هنا تطبق مبدأين: الاستخدام المنصف والتعاون.
الفعلالمبدأ الذي يمنعه
صرف مياه ملوثة في النهرمنع التلوث
بناء مشروع دون إخبار الجيرانالإخطار المسبق
مصنع (مثال) يريد أن يصرف مياهه الملوثة في النهر الأخضر. أيّ المبادئ يمنع ذلك؟
نشاط الفصل

مع زملائك أو مع أسرتك لعبوا لعبة «النهر الأخضر»: ثلاثة أشخاص يمثلون ثلاث دول، وشخص رابع يقرأ مبدأً من المبادئ الخمسة ثم يقول كل لاعب كيف يطبقه. لا تذكروا في اللعبة أي نهر أو دولة حقيقية.

تدرّب
1
لماذا يسمى النيل نهرًا دوليًّا؟
2
اذكر ثلاثة مبادئ لتقاسم مياه نهر دولي.
3
ماذا يعني الإخطار المسبق؟
4
ما الذي يحميه مبدأ منع التلوث؟
5
لماذا نتعلم هذه المبادئ حتى لو كانت لنهر خيالي؟