3
Have something done и предложения с двумя дополнениями
школьный учебник: английский язык, 8–11 классы, Passive Voice
Цель: Знать, как выразить, что действие выполняет кто-то другой, и пассив глаголов с двумя объектами.
Правило и идея
Конструкция have something done показывает, что действие выполнили не мы сами, а другой человек: have + объект + третья форма. I had my hair cut (я подстригся – меня подстриг парикмахер). Сравните: I cut my hair – я сам подстриг. Время меняется в глаголе have: She is having her car repaired. We must have the roof mended. Глаголы с двумя дополнениями (give, send, show, tell, offer) дают два варианта пассива: Someone gave me a book. → I was given a book. / A book was given to me. Обычно естественнее вариант, где подлежащим становится лицо: I was given a book. Используется также get something done, но чаще в разговорной речи.
Разобранные задачи
We ___ our house painted last month. (have)
Решение: Действие выполнили для нас – had + объект + третья форма.
Ответ: had
Решение: Действие выполнили для нас – had + объект + третья форма.
Ответ: had
'Someone gave her a prize.' Passive (подлежащее – лицо):
Решение: Подлежащим становится лицо.
Ответ: She was given a prize.
Решение: Подлежащим становится лицо.
Ответ: She was given a prize.
I must ___ my car ___. (repair)
Решение: Модальный глагол + have + объект + третья форма.
Ответ: have … repaired
Решение: Модальный глагол + have + объект + третья форма.
Ответ: have … repaired
Типичные ошибки
- Путаница в значении 'I cut my hair' и 'I had my hair cut'.
- 'Have my car repair' – начальная форма вместо третьей.
- Путаница в значении 'I gave a book' и 'I was given a book': в первом случае я даю, во втором мне дают.
Упражнения
1
Complete: 'She ___ her photo taken yesterday.' (have)
had
2
Rewrite with passive: 'They offered him a job.'
He was offered a job.
3
Complete: 'I'm going to have my eyes ___.' (test)
tested
4
Choose: 'Ali ___ his bike repaired yesterday.' (had / was)
had