الدولة العباسية

اهتم العباسيون بالعلم، فترجموا كتبًا من اليونانية والفارسية والهندية إلى العربية، ثم أضاف العلماء أبحاثًا جديدة. وكثرت الكتب بفضل الورّاقين وصناعة الورق، وأُقيمت المراصد لمراقبة النجوم. واستُخدم الإسطرلاب، وهو أداة صغيرة تحدد مواقع النجوم والوقت والاتجاه وتفيد في السفر. ومن الاختراعات المذكورة في ذلك العصر الساعة المائية الميكانيكية التي تتحرك بالماء. والترجمة ليست مجرد نقل، فهي تحتاج إلى معرفة لغتين وعلم الموضوع، وتجمع بين خبرات شعوب مختلفة. وفي الدروس القادمة نتعرف على علماء بأسمائهم في موضعهم.