A bridge that sang
Traditional tales usually begin with a phrase such as Once upon a time and tell us the place and the main characters. Then a problem appears, and the characters have to make a choice. The writer often uses numbers like three, seven or twelve, and simple, strong pictures such as a bridge, a river or a mountain. Tales are told in the past simple, with the past continuous for scenes in progress. To summarise the first part, answer four questions: Who? Where? What is the problem? What decision is made? Then write them as three or four short sentences in your own words, without the small details.
| question | answer from the story |
|---|---|
| Who? | Zarina, the trader Bakhtiyor, the headman |
| Where? | a valley with a singing stone bridge |
| Problem? | the trader wants to buy and take the song |
| Decision? | the headman agrees to sell it |
Once upon a time, in a green valley between two high mountains, there was a stone bridge over a wide, quick river. Every morning, when the first light touched the water, the bridge began to sing. The sound seemed to come from one carved stone in the middle of the bridge. The song was soft and clear, like a flute, and travellers stopped to listen before they crossed. Zarina, the daughter of the bridge-keeper, loved the song more than anything. She swept the bridge every day and spoke to it as if it were a friend.
One autumn, a rich trader named Bakhtiyor came to the valley with twelve mules. He stood on the bridge at dawn and heard the song. ‘This music is worth a fortune,’ he said to himself. ‘In my city, people would pay a great deal of gold to hear it.’ He went to the village headman and said, ‘I will give you eight bags of silver coins if you let me take the song to my city.’ The headman was poor and winter was coming, so he said yes. ‘Take the song if you can,’ he said, ‘but take only what is yours.’
Zarina heard everything from behind the wall. She did not cry. She asked herself, ‘Where does the song really come from?’
| feature | in the story |
|---|---|
| opening | Once upon a time, in a green valley… |
| a number | twelve mules, eight bags of silver |
| a problem | the trader wants to take the song |
| a question | Where does the song really come from? |
Predict and tell. In pairs, predict what happens in part two. Each partner gives two ideas (‘I think the trader will …’). Then tell the part one story to a third person in about thirty seconds, using only five key words that you choose. Does the third person understand the problem and the decision?