إعلانيمكن أن تكون علامتك التجارية هناعلامتك التجارية هنافي كل صفحة من Darslab · طلاب وأولياء أمور ومعلمونinfo@darslab.comاسأل عن الأسعارالأسعارinfo@darslab.com
☰ خطة العام · اللغة الإنجليزية (Connect)

Review 1: words, tenses and paraphrase

الأسبوع 8 · المراجعة 1 (الوحدات 1–3): مفردات (مرادفات وأضداد وكلمات في سياق) والأزمنة الحاضرة والماضية والماضي التام والظروف وإعادة صياغة جمل بكلمة معطاة وتدريب على إعادة الصياغة بدل أسئلة الترجمة ونص قراءة جديد ومهمة كتابة قصيرة بأسلوب التدوينة · 3 دروس
3

Review 1: paraphrase, reading and writing

English Secondary 2 Term 1, Review 1, Translation, Reading and Writing: pp. 44–47
GoalReview paraphrase, answer questions on a new text and write a blog-style paragraph of 60 to 80 words.
New words
paraphrase · to say something again in different words, with the same meaningvolunteer · a person who works without being paidborrow · to take something and give it back laterlabel · a small piece of paper or card that names somethingclever · quick to learn and to think of good ideastrain · to teach a person a skill
Explanation

To paraphrase, change the words but keep the meaning: do not copy the sentence and do not change the facts. Use a synonym (many → a lot of), change the word class (decision → decide), change the structure (active → passive) or change the order (because → so). Check that your sentence is still true. In this book the review has translation items, but we practise the same skill in English: choose the sentence with the same meaning. When you answer questions on a new text, find the sentence first, then choose. Last, write a blog-style paragraph of 60 to 80 words: a hook, one personal thought, a detail and a call to action. Up to 110 words is allowed if you can. The book’s review pages 44 to 47 have the translation, reading and writing items; ours are different.

Way to paraphraseOriginalParaphrase
SynonymThe workshop has many orders.The workshop is very busy.
Word classShe made a decision.She decided.
Active → passiveWorkers repaired the road.The road was repaired.
OrderIt rained, so we stayed in.We stayed in because it rained.
Worked examples

Samir volunteers in the school library on Mondays and Thursdays. At first he only stamped books, but last month the librarian gave him a new job: to help younger students choose a book. He soon noticed that many of them left the library without borrowing anything, because the shelves looked confusing. So Samir made coloured labels for the shelves: green for animals, blue for space and yellow for sport. Since then the number of books borrowed on Thursdays has risen from 35 to 56. The librarian says that the labels are simple but clever. Samir says that he has learned patience, because younger students often ask the same question many times. Next month he plans to train two new volunteers.

Read our new text. A grown-up can read it aloud first.
Detail: the books borrowed on Thursdays rose from 35 to 56, which is 21 more (56 − 35). Inference: the labels helped younger students to find books, because the number of loans rose.
Paraphrase: “The librarian says that the labels are simple but clever.” → The librarian thinks that the labels are easy and smart. The facts are the same.

Headline: My favourite place at school. Do you have a place where the noise disappears? Mine is the library corner by the window. I go there after lunch with a book, and I always leave calmer. In my opinion, every school needs a quiet place, because students think better after a rest. If you have not visited our corner yet, come tomorrow and bring a book you love.

Read the model blog paragraph of 68 words.
Class activity

Paraphrase and write. Choose three sentences from a text you have read. Paraphrase each sentence in different words, keeping the meaning. Then write a blog-style paragraph of 60 to 80 words (up to 110 if you can) with the headline “My favourite place at school”.

Practice
1
Choose the best paraphrase of “Many students left without borrowing anything.” (a) Many students borrowed a lot. (b) Few students stayed in the library. (c) Many students did not borrow any books.
2
How many more books were borrowed on Thursdays after the labels? (35 to 56)
3
What does “clever” mean in the text?
4
Paraphrase: “Samir plans to train two new volunteers next month.”
5
Write a hook (a question) for a blog paragraph about your favourite place at school.