1
تراث ثقافي وتراث طبيعي
Social Studies P4 Term 2, Axis 3, Unit 2: pp. 44–49
الهدفأفرّق بين التراث الثقافي والتراث الطبيعي وأصنّف أمثلة منهما، وأعرف اليوم العالمي للتراث.
كلمات جديدة
تراث ثقافي · ما صنعه الإنسان وورثناه: آثار وحرف وعادات وأماكن تاريخيةتراث طبيعي · أماكن طبيعية جميلة ذات قيمة كبيرة لم يصنعها الإنسانمحمية · مكان تحميه الدولة لتحافظ على طبيعته وكائناته
الشرح
التراث نوعان. التراث الثقافي يشمل ما صنعه الناس: الحرف والعادات والأزياء والأكلات والفنون، ويشمل أيضًا الأماكن التاريخية ذات القيمة الكبيرة مثل المعابد القديمة والأهرامات والقلاع والمساجد والكنائس والأديرة. والتراث الطبيعي يشمل الأماكن الطبيعية الجميلة التي لم يتدخل الإنسان في صنعها، مثل الصحارى والجبال والشعاب المرجانية والبحيرات والمحميات. ويحتفل العالم في ١٨ أبريل من كل عام باليوم العالمي للتراث، فتنظم المدارس والمتاحف أنشطة تذكّر الناس بحماية تراثهم. وحماية التراث الطبيعي والثقافي مسؤولية الجميع.
أمثلة محلولة
زارت أسرة هند قلعة قديمة، فصنّفتها هند تراثًا ثقافيًا لأن الإنسان بناها وتحمل تاريخ البلد.
رأى سيف شاطئًا فيه شعاب مرجانية. هذه صنعتها الطبيعة، فهي تراث طبيعي، ويجب ألا نلمسها ولا نؤذيها.
في ١٨ أبريل رسمت المدرسة لوحة كبيرة عن أماكن التراث في مصر، وقرأت عنها كلمات أمام الطابور. هكذا نحتفل باليوم العالمي للتراث.
نشاط الفصل
صنّف ثمانية أماكن أو أشياء تعرفها إلى تراث ثقافي وتراث طبيعي في جدول من عمودين.
تدرّب
1
ما التراث الثقافي؟ أعط مثالين.
ما صنعه الإنسان وورثناه، مثل الحرف والقلاع والمعابد.
2
ما التراث الطبيعي؟ أعط مثالين.
أماكن طبيعية لم يصنعها الإنسان، مثل المحميات والشعاب والجبال.
3
ما اليوم العالمي للتراث؟
١٨ أبريل من كل عام.
4
هل المعبد القديم تراث ثقافي أم طبيعي؟ ولماذا؟
ثقافي، لأن الإنسان بناه.
5
هل شاطئ فيه شعاب مرجانية تراث ثقافي أم طبيعي؟ ولماذا؟
طبيعي، لأن الطبيعة صنعتها.