Collocations and word partnerships
Vocabulary is not a separate paper: it supports all four parts of IELTS. In Listening (30 minutes) and Reading (60 minutes, 40 questions) you must recognise words and ideas in new wording, and in Writing (60 minutes) and Speaking (11–14 minutes) you must use them accurately.
What is a collocation?
A collocation is a pair or group of words that natives use together. We say heavy rain, not strong rain; we say make a decision, not do a decision. There is usually no rule: you must learn the pair. Correct collocations make your English sound natural, and in IELTS they raise your vocabulary score in Writing and Speaking.
Four common patterns
Look for these patterns when you read and listen.
| Pattern | Examples |
|---|---|
| verb + noun | make progress, take a risk, reach an agreement, raise awareness |
| adjective + noun | heavy traffic, strong evidence, severe shortage, serious illness |
| adverb + adjective | highly competitive, deeply concerned, widely available |
| noun + preposition | an increase in, a reason for, access to, damage to |
Make or do?
These two verbs cause many errors. Use make for creating or producing something (a decision, a plan, a mistake, progress, money, an effort). Use do for activities and tasks (homework, research, a job, the shopping, exercise, your best). Some phrases have to be learned: do business, make a profit, do damage but cause damage is more common.
Prepositions that must be learned
Many verbs, nouns and adjectives take one fixed preposition: depend on, rely on, result in, benefit from, be interested in, be good at, a solution to, a cause of. A wrong preposition is a small error, but it appears often, so one list of twenty is worth learning.
How to learn collocations
Do not learn a word alone: write it with its partners. In a notebook write ‘pay attention to’, not only ‘attention’. When you read a passage, underline pairs of words. Use a learner’s dictionary, which shows typical partners in examples. Then use the pair in a sentence of your own about a topic you may meet in IELTS.
Researchers must ___ a decision about the new policy.
- do
- make
- give
- put
- Decision is something we create, so the verb is make.
- We say make a decision (British English also accepts take a decision).
- Do a decision does not exist.
There is ___ evidence that exercise improves mood.
- strong
- big
- tall
- hard-working
- Evidence is described as strong or weak.
- Big evidence is not natural English.
- Strong evidence is a standard collocation.
The company benefits of cheap labour.
- Benefit as a verb takes from.
- The noun benefit takes of or from, but the verb needs from.
After the study, the government must do a conclusion about the problem.
- The Russian and Uzbek patterns use a verb meaning make or do.
- In English we draw a conclusion or reach a conclusion.
- Rewrite the sentence.
- Translating word for wordDo not translate a phrase from your language. Check it in a learner’s dictionary for the English partner.
- Do and make mixed upMake = create or produce. Do = an activity or a task. Check the pair in a dictionary when in doubt.
- Strong or heavyUse heavy with rain, traffic, smoking and snow; use strong with wind, evidence, coffee and a feeling.
- Wrong prepositionLearn the preposition with the word: depend on, rely on, arrive in a city, pay attention to.
- Choosing a rare word to look cleverA simple, natural collocation scores better than an unusual word used wrongly.
O‘zbek tilida
- Tarjima xatosi: “qaror qabul qilish” inglizchada make a decision (accept emas). “E’tibor qaratish” – pay attention; “fikr bildirish” – express an opinion; “xulosa chiqarish” – draw a conclusion.
- Do va make ni adashtirmang: make a mistake, make progress, do research, do homework. Shubha bo‘lsa, lug‘atdagi misolni qarang.
- Predloglarni so‘z bilan birga yodlang: depend on, interested in, good at, responsible for. “Of” ni hamma joyga qo‘ymang.
По-русски
- Не переводите дословно: «принять решение» это make a decision, а не accept; «сделать вывод» это draw a conclusion; «сделать фото» это take a photo; «сильный дождь» это heavy rain.
- Различайте do и make: make a mistake, make progress, do research, do homework. В русском один глагол «делать», поэтому ошибка очень частая.
- Учите предлог вместе со словом: depend on, interested in, good at, responsible for, arrive in/at. Не переносите предлоги из русского: depend on («зависеть от»), а не depend of.
بالعربية
- لا تترجم حرفيًا: «اتخذ قرارًا» هي make a decision وليس take؛ و«استنتج» هي draw a conclusion؛ و«التقط صورة» هي take a photo؛ و«مطر غزير» هي heavy rain.
- فرّق بين do وmake: make a mistake وmake progress وdo research وdo homework. فاختلاط الفعلين خطأ شائع جدًا.
- تعلّم حرف الجر مع الكلمة: depend on وinterested in وgood at وresponsible for وarrive in/at. ولا تنقل حروف الجر من العربية: فتقول depend on لا depend of.
हिन्दी में
- हिंदी से शब्दशः अनुवाद न करें: "फ़ैसला करना/लेना" make a decision है, "निष्कर्ष निकालना" draw a conclusion है, "फ़ोटो खींचना" take a photo है और "भारी बारिश" heavy rain है।
- do और make में फ़र्क करें: make a mistake, make progress, do research, do homework। हिंदी में दोनों के लिए अक्सर "करना" चलता है, इसलिए यह गलती बहुत आम है।
- preposition शब्द के साथ ही याद करें: depend on, interested in, good at, responsible for, arrive in/at। हिंदी के परसर्ग ("से", "में", "पर") से अनुवाद न करें: "depend on" है, "depend from" नहीं।