Week 1 · Unit 1 Basics of Web Site Design (1): the aim of the unit, free and open-source programs, static and dynamic web pages, servers and scripts · 3 lessons
1
مجاني ومفتوح: من يحق له استخدام البرنامج وتعديله
ICT Secondary 2 Term 1, Unit 1: pp. 5–11
الهدففرّق بين البرامج المجانية والبرامج مفتوحة المصدر، واذكر ما يتيحه كل نوع.
كلمات جديدة
البرامج المجانية · برامج يسمح مالكها باستخدامها دون مقابل، وأحيانًا بإذن كتابيبرنامج مفتوح المصدر · برنامج نُشر كوده، فيحق لكل شخص قراءته وتعديله ونشره من جديدالترخيص · القواعد المكتوبة التي يضعها المالك لاستخدام البرنامجالكود المصدري · التعليمات التي كتبها المبرمج بصيغة يستطيع الناس قراءتها
الشرح
ستبني في هذا الفصل موقعًا صغيرًا للقاموس باستخدام أدوات مجانية أو مفتوحة المصدر. والكلمتان متشابهتان لكنهما مختلفتان. البرنامج المجاني يجيب عن سؤال: «هل أدفع؟» فالمالك يسمح لك باستخدامه دون مقابل، وأحيانًا بإذن منه فقط. أما المفتوح المصدر فيجيب عن سؤال آخر: «هل أستطيع رؤية الكود؟» فالكود منشور، ويحق لأي شخص أن يقرأه ويعدّله بحسب حاجته ويعيد نشر النسخة المعدّلة بالقدر الذي يسمح به الترخيص. وقد يكون البرنامج مجانيًّا لكنه مغلق: تشغّله لكن كوده سرّ. وقد يكون مفتوحًا ومع ذلك يُدفع مقابله، كأن تبيع شركة خدمة الدعم له. والمفتوح المصدر لا يعني «افعل ما تشاء»: فقد يشترط الترخيص إبقاء اسم المؤلف، أو نشر نسختك المعدّلة بالشروط نفسها. اقرأ الترخيص دائمًا أولًا. وكل من PHP وMySQL، اللذين ستتعرف عليهما قريبًا، مجاني ومفتوح المصدر.
أمثلة محلولة
البرنامج
مجاني؟
الكود مفتوح؟
١ أداة الرسم
نعم
لا
٢ العدّاد
نعم
نعم
٣ جدول البيانات
لا
لا
٤ المباع مع دعم
لا
نعم
يصنّف كريم أربعة برامج متخيَّلة للنادي. البرنامج الأول أداة رسم مجانية وكودها سرّي. والثاني عدّاد يستطيع أي شخص تنزيل كوده وتعديله، وهو مجاني. والثالث جدول بيانات مدفوع وكوده سرّي. والرابع كوده مفتوح لكن الشركة تبيعه مع الدعم. البرنامج الثاني وحده مجاني ومفتوح معًا.
تقرأ الكود→تعدّله→تُبقي اسم المؤلف→تنشر بالشروط نفسها
تريد منى تعديل عدّاد صفحات مفتوح المصدر ليعرض الأرقام العربية. ينص ترخيصه على إبقاء اسم المؤلف ونشر نسختك المعدّلة بالشروط نفسها. تستطيع قراءة الكود وتعديله ونشره من جديد، لكن عليها الالتزام بالشرطين.
نشاط الفصل
على الورق، اخترع ثلاثة برامج لنادٍ مدرسي، وارسم جدولًا بعمودين: مجاني (نعم أو لا) وكود مفتوح (نعم أو لا). ضع كل برنامج في مكانه، واكتب جملة عن ما يحق للمستخدم فعله به.
تدرّب
1
برنامج مجاني لكن كوده سرّي. هل هو برنامج مجاني، أم مفتوح المصدر، أم الاثنان؟
برنامج مجاني فقط. فالمفتوح المصدر يتطلب نشر الكود.
2
هل يمكن أن يكون البرنامج المفتوح المصدر مدفوعًا؟ اشرح.
نعم. فكون الكود مفتوحًا لا يحدد السعر؛ فقد تبيع شركة البرنامج أو خدمة الدعم له.
3
اذكر شيئين قد يطلبهما الترخيص منك عند نشر برنامج معدّل.
مثلًا: إبقاء اسم المؤلف، ونشر نسختك بالشروط نفسها.
4
لماذا تقرأ الترخيص قبل استخدام برنامج في مشروع مدرسي؟
لأنه يبيّن ما يحق لك وما لا يحق، حتى لو كان البرنامج مجانيًّا.