الطباق والمقابلة: أفرّق بينهما
درست في العام الماضي علم البيان (التشبيه والاستعارة والكناية والمجاز المرسل). وفي هذا العام تدرس علمين جديدين: البديع، وهو يحسّن الكلام بمحسنات لفظية ومعنوية، والمعاني، وهو يتصل بالأساليب. ومن المحسنات المعنوية الطباق والمقابلة. الطباق جمع كلمتين متضادتين، وهو نوعان: إيجاب إذا كانت الكلمتان إيجابيتين أو سلبيتين معًا (طويلة / قصيرة)، وسلب إذا أتى بفعل مثبت وفعل منفي من مادة واحدة (يعرف / لا يعرف). أما المقابلة فمعنيان أو أكثر ثم ما يقابلها بالترتيب، وتكون بين جملتين أو عبارتين. فإن وجدت في المقابلة كلمتين ضدين فالاسم الصحيح للكلمتين طباق، وللعبارة كلها مقابلة. والطباق والمقابلة يؤكدان المعنى ويوضحانه. وأمثلة الصفحات ١٤–١٦ في كتابك؛ ونحن نستعمل أمثلتنا.
| المحسن | تعريفه | مثال من عندنا |
|---|---|---|
| طباق إيجاب | ضدان بلا نفي | اِقْتَرَبَ الْقَارِبُ مِنَ الشَّاطِئِ ثُمَّ ابْتَعَدَ |
| طباق سلب | فعل مثبت وفعل منفي | يَعْرِفُ الْخَبِيرُ الطَّرِيقَ وَلَا يَعْرِفُهُ الْغَرِيبُ |
| مقابلة | معنيان ثم ما يقابلهما بالترتيب | مَنْ زَرَعَ الْإِحْسَانَ حَصَدَ الْمَحَبَّةَ، وَمَنْ زَرَعَ الْإِسَاءَةَ حَصَدَ الْكَرَاهِيَةَ |
الْمَاءُ بَارِدٌ وَالْحَسَاءُ سَاخِنٌ.
اِقْتَرَبَ الْقَارِبُ مِنَ الشَّاطِئِ ثُمَّ ابْتَعَدَ.
فِي الْحَدِيقَةِ شَجَرَةٌ طَوِيلَةٌ وَشَجَرَةٌ قَصِيرَةٌ.
يَعْرِفُ الْخَبِيرُ الطَّرِيقَ وَلَا يَعْرِفُهُ الْغَرِيبُ.
هَلْ يَتَسَاوَى مَنْ يُذَاكِرُ وَمَنْ لَا يُذَاكِرُ؟
مَنْ زَرَعَ الْإِحْسَانَ حَصَدَ الْمَحَبَّةَ، وَمَنْ زَرَعَ الْإِسَاءَةَ حَصَدَ الْكَرَاهِيَةَ.
اكتب جملة فيها طباق إيجاب، وجملة فيها طباق سلب، وجملة فيها مقابلة بين معنيين، ثم بدّل الأوراق مع زميل ليحدد كل واحد النوع.