O‘ljas Sulaymon she’rlari
O‘ljas Sulaymonov 1936-yil 18-mayda Qozog‘istonning Olmaota shahrida tug‘ilgan. Otasi Umar harbiy xizmatchi bo‘lib, 1937-yilda qatag‘on qurboni bo‘lgan. U Qozog‘iston Davlat universitetining geologiya fakultetini bitirib, Moskvada Gorkiy nomidagi Jahon adabiyoti institutiga kirgan. Gazeta muxbiri, kino studiyasi muharriri, Yozuvchilar uyushmasi rahbarlaridan biri bo‘lgan, 1995–2001-yillarda Qozog‘istonning Italiya, Yunoniston va Maltadagi elchisi sifatida ishlagan. U rus tilida ijod qiladi, ammo qozoq xalqining milliy ruhini ifodalaydi; birinchi kitobi «Arg‘umoqlar» 1961-yilda chiqqan. «Qoyilmisan insonga, zamin» dostoni uni dunyoga tanitgan, «Az i Ya» kitobi esa turkiy xalqlarning dunyo madaniyatidagi o‘rni haqida bo‘lib, uning qarashlari tarixchilar o‘rtasida bahsli bo‘lgan. Darslikdagi uch she’r tarjimada berilgan: «Arg‘umoq» – ot to‘dasi shiddati va jasorat haqida; «Mambet botirning qatl oldidan aytganlari» – qatl oldida zindonda yotgan kurashchi botirning o‘y-kechinmalari; «Tungi taqqoslar» – sevgi va o‘z qadrini anglash haqidagi she’r.
Uchala she’rdan birini tanlab, o‘z so‘zlaringiz bilan 4–5 gapda mavzusini yozing, undan bitta tashbehni (qisqa ibora) ko‘rsatib, nimani anglatishini izohlang. She’rdan uzun parcha ko‘chirmang.